Медиативное соглашение в форме соглашения о возмещении вреда Медиативное соглашение N ___ в форме соглашения о возмещении вреда г. ______________________ "___"________ ____ г. ______________________________ в лице __________________________________, действующего на основании ___________________, именуем__ в дальнейшем "Сторона 1", с одной стороны, и ___________________ в лице _________________________, действующего на основании __________________________, именуем__ в дальнейшем "Сторона 2", с другой стороны, при совместном упоминании именуемые "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем: Предмет Соглашения 1. Стороны провели процедуру медиации в отношении спора(ов) по вопросу _______________________________________________________________________ при (предмет спора или споров) привлечении в качестве медиатора 1 (или: организации, осуществляющей деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации) _______________. (наименование обеспечивающей организации или Ф.И.О., адреса, телефоны, электронная почта лиц, осуществляющих медиацию) 2. Настоящее Соглашение утверждается судом (или: третейским судом) в качестве мирового соглашения в соответствии с процессуальным законодательством (или: законодательством о третейских судах, законодательством о международном коммерческом арбитраже) 2 . 3. Медиация проводилась в следующем порядке: __________________________ (ссылка на правила проведения процедуры медиации, утвержденные ___________________________________________________________________________ соответствующей организацией, осуществляющей деятельность по обеспечению ___________________________________________________________________________ проведения процедуры медиации, определение порядка с указанием прав и __________________________________________________________________________. обязанностей Сторон при проведении процедуры медиации, особенностей проведения процедуры медиации при урегулировании данного спора, иных условий проведения процедуры медиации) 4. Сроки проведения процедуры медиации: ______________________________. (не более шестидесяти дней) Вариант для исключительных случаев: Сроки проведения процедуры медиации: _________________________________. (не более ста восьмидесяти дней) 5. Деятельность по проведению процедуры медиации медиатором(ами) (или: организацией, осуществляющей деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации) оплачивалась Сторонами в равных долях. Вариант. Сторона 1 оплатила ___ доли, что составляет ________ (____________) рублей, Сторона 2 оплатила ___ доли, что составляет ________ (_____________) рублей 2 . 6. В результате медиации Стороны договорились о следующем: 6.1. Сторона 1 на основании ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации обязуется добровольно возместить вред, причиненный Стороне 2 вследствие ________________________________, в размере ___________________, (причины причинения вреда) подтверждаемый ___________________________________________. 6.2. Сторона 2 имеет право на компенсацию сверх возмещения вреда в размере ______ (___________) рублей. 6.3. Сторона 1 возмещает Стороне 2 вред в сумме _____ (________) рублей. 6.4. Сроки уплаты: - первый взнос в размере ______ (_________) рублей подлежит уплате до "___"_________ ____ г.; - оставшаяся часть в размере ______ (___________) рублей должна быть уплачена не позднее "___"_________ ____ г. 6.5. Компенсация сверх возмещения вреда в размере ______ (___________) рублей подлежит уплате Стороной 1 Стороне 2 до "___"__________ ____ г. 6.6. Расчеты между Сторонами могут производиться как в безналичном порядке, так и наличными деньгами. 6.7. Сторона 2 обязана: а) в случае расчетов наличными деньгами выдать Стороне 1 расписку в получении сумм возмещения вреда и компенсации сверх возмещения вреда; б) не разглашать сведения о суммах возмещения компенсации и другую конфиденциальную информацию, ставшую известной в связи с заключением настоящего Соглашения; в) уведомить Сторону 1 о возмещении ей вреда и компенсации сверх возмещения вреда иными лицами, в том числе страховыми организациями. 6.8. Сторона 1 обязана: а) сообщать Стороне 2 обо всех известных ей обстоятельствах, имеющих значение для оценки суммы возмещения и компенсации; б) своевременно и в полном объеме уплатить установленную сумму возмещения и компенсации; в) принимать необходимые и возможные меры по предотвращению иных случаев причинения вреда Стороне 2, уменьшению последствий причиняемого вреда. 6.9. Сторона 2 вправе отказаться от настоящего Соглашения (или: досрочно расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке) в любое время. 7. Настоящее Соглашение подлежит исполнению на основе принципов добровольности и добросовестности Сторон. 8. Настоящее Соглашение утверждается судом или третейским судом в качестве мирового соглашения в соответствии с процессуальным законодательством (или законодательством о третейских судах, законодательством о международном коммерческом арбитраже) 3 . 9. Наличие настоящего Соглашения не является препятствием для обращения в суд или третейский суд. 10. Настоящее Соглашение может быть изменено или расторгнуто по соглашению Сторон или по требованию одной из Сторон. Также Соглашение досрочно прекращается в случаях: - возмещения вреда и компенсации сверх возмещения вреда Стороне 2 иными лицами; - ликвидации (или: смерти) Стороны 1 или Стороны 2; - прекращения действия Соглашения по решению суда. 11. В случае возникновения споров между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров. 12. В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров спор будет рассмотрен в ______________________________________. (наименование суда, рассматривающего спор) 13. Стороны обязуются не разглашать любую информацию, связанную с настоящим Соглашением или с его исполнением, без предварительного письменного разрешения другой Стороны, за исключением случаев, когда предоставление информации обязательно в соответствии с законодательством Российской Федерации. 14. Во всем, что не предусмотрено настоящим Соглашением, Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации. 15. Все письменные уведомления направляются: Стороне 1 по адресу: ___________________________; Стороне 2 по адресу: ___________________________. 16. При изменении данных, указанных в п. 19 настоящего Соглашения, Стороны информируют друг друга в письменной форме в течение _________ дней. 17. Настоящее Соглашение действует с момента заключения. Настоящее Соглашение действует до момента надлежащего исполнения Сторонами своих обязательств. 18. Настоящее Соглашение составлено в 3 (4) экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой Стороны и один для медиатора (организации, осуществляющей деятельность по обеспечению проведения процедуры медиации) (вариант: один для суда). 19. Место нахождения и банковские реквизиты (паспортные данные) Сторон: Сторона 1 Сторона 2 Подписи Сторон: Сторона 1: Сторона 2: _________________ (_____________) ________________ (_____________) М.П. М.П. 1 Согласно ст. 2 Федерального закона от 27.07.2010 N 193-ФЗ "Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)" медиатором является независимое физическое лицо, привлекаемое сторонами в качестве посредника в урегулировании спора для содействия в выработке сторонами решения по существу спора. 2 Согласно ч. 2 ст. 10 Федерального закона от 27.07.2010 N 193-ФЗ "Об альтернативной процедуре урегулирования споров с участием посредника (процедуре медиации)" оплата деятельности по проведению процедуры медиации осуществляется сторонами в равных долях, если они не договорились об ином. 3 Данный пункт вносится в медиативное соглашение в случае медиации, проведенной после передачи спора на рассмотрение суда или третейского суда. В этом случае срок проведения процедуры медиации не должен превышать 60 дней - п. 3. Также в этом случае необходимо исключить п. п. 9, 10, 12 Соглашения.